gallery [DIY] Flowers crown Mother’s day card

 

Only 2 days to go…before Mother’s day! Well, in England at least. The Canadian and US mother’s day is May 14th, the French one is on May 28th. How odd is that? Can’t we decide on a worldwide date and be sorted??? Anyway… I guess it is a good for my mum, because she gets something on both dates since I am French living in the U.K. See Mum how lucky you are?

Plus que 3 jours…avant la fête des mères! Du moins au Royaume-Uni. Au Canada et aux Etats-Unis c’est le 14 Mai, en France, c’est le 28 Mai. Mais pourquoi donc des dates différentes? On ne pourrait pas s’accorder sur une date commune, non??? Bon…d’un côté, cela tombe très bien pour ma maman, car je lui prépare quelque chose pour les 2 dates étant Française et vivant en Angleterre. Tu vois maman comme tu as de la chance?

 

I am lucky to still have my wonderful mum, but I know some people aren’t as fortunate. So for today’s Mother’s day related DIY, I choose to make a neutral card, perfect for your mum, or anyone you love and want them to know!

J’ai la chance que ma maman formidable soit encore là, mais je suis bien consciente que certains et certaines d’entre vous n’ont pas autant de chance. Donc ce petit DIY du jour est parfait pour la fête des mères, mais aussi tout simplement pour montrer à n’importe qui d’autre ô combien vous l’aimez!

 

Today, we are colouring and stamping people! And it takes less than 30 minutes…

Aujourd’hui, c’est tamponnage et coloriage! Et tout ça en moins de 30 minutes…

IMG_0567

 

 

IMG_0583

 

∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆

 

You will need:

– A blank card and envelope

– Watercolour pencils

– A water brush pen (or alternatively a usual brush with some water on the side)

– Flower stamps

– Various colours inkpads

– A black marker (I used the Tomboy Calligraphy pen)

 

 ∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆

 

Vous aurez besoin de:

– Une carte et son enveloppe blanche

– Des Crayons de couleurs aquarelle

– Un pinceau à eau (si vous n’en avez pas, un pinceau normal et de l’eau feront l’affaire)

– Des tampons en forme de fleurs

– Des tampons encreurs de différentes couleurs

– Un marqueur noir (J’ai utilisé le stylo calligraphie Tombow)

 

 ∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆∆

IMG_0579

 

IMG_0570

  1. First, use the watercolour pencil to colour the card in a neutral tone (like grey). Be careful to colour uniformly, without pressing to hard.

Tout d’abord, coloriez la carte avec un crayon de couleur neutre (gris pour moi) de manière uniforme et en faisant bien attention de ne pas trop appuyer.

IMG_0588

  1. Apply the water pen brush by doing little circles over your colouring to create a watercolour effect. Don’t apply too much water, otherwise the card will soak up the liquid and wobble…Let it dry.

Appliquez ensuite votre pinceau à haut par petits mouvements circulaires afin de créer un effet aquarelle. N’utilisez pas trop d’eau sinon la carte absorbera le surplus d’eau et elle gondolera…Laissez sécher.

IMG_0590

 

  1. Once the card has dried out, make a lovely crown with different flower stamps, using different ink shades of the same or similar colours. Let it dry.

Une fois la carte sèche, faites une jolie couronne de fleurs en utilisant différents tampons et différentes encres de tons similaires. Laissez sécher.

IMG_0636

  1. Write your message inside the crown with the calligraphy pen (I went for a straight: “I love you” cause we never say it enough…). At that point, if you are not sure about what to write or how, do a test and exercise on another piece of paper. Also, if lettering is not your thing, there are many tutorials out there!

Ecrivez votre message à l’intérieur de la couronne avec le feutre calligraphie (Je suis partie sur “I love you” parce qu’on ne le dit jamais assez…). Si vous ne savez pas trop quoi écrire ou comment, faites un test et exercez-vous sur une feuille de papier. Si le lettrage n’est pas dans vos cordes, il y a pleins de tutos disponibles sur internet!

IMG_0638IMG_0645IMG_0642

  1. You are all done and you like it? Yay!

            Vous avez fini et ça vous plaît? Youpi!

 

I hope you enjoyed this DIY, and please send me some photos of your card!

J’espère que vous avez aimé ce petit DIY, et surtout envoyez moi des photos de votre carte!

leni

 

 

 

 

Save

don't be shy! leave a comment!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s