about

P1040161

en francais

Hi there!

Thanks for stopping by. I am Leni, 30 something, bohemian wonderer, coffee drinker, fabric hoarder, upcycler, foodie, and all things chocolate based eater. I was born and raised in France (hence the dual language blog attempt…), but now live in Sheffield, U.K. with my lover, and a whole lot of cacti.

Even though I now call the U.K. home, I have always aspired to live a bohemian life, which I do in some ways as I travel a lot and was based in 3 different countries in the past 8 years.

I can’t remember when I was not a crafter/upcycler/DIY seeker…Especially cause I am coming a long line of crafty creative mother, grandmothers, great-grandmother, aunties.

After so many travels and moves, I started designing my own travelling accessories and finally turned my hobby into a business: Something BoHo by Leni. I create and make travelling accessories that are pretty and practical (well…that my opinion right…) and inspired by my bohemian lifestyle and nature that I have the privilege to see on my roadtrips.

In my spare time, I love to cook healthy food from scratch and experiment in the kitchen, upcycle ANYTHING (drives other inhabitant of the house crazy, by other inhabitant I don’t mean the cactus…), look at my fabric and ribbons stash, drink coffee with friends, on my own too, even late at night so I can’t sleep after (drives other inhabitant of the house crazy…), walk everywhere, run everywhere, climb, walk barefeet on the beach but there’s no beach in Sheffield…

Anyways, I want to share my DIY, cooking, lifestyle, travel experiences with you, so I created this blog in 2016. I hope you will have a great journey on it. If you do, please leave a comment, I’d love to hear from you. If not, well, you can always close the page 😉

In any case, keep smiling and enjoy every bits of life!

Leni xxx

Hello!

Merci de passer par ici. Je suis Leni, 30 ans et des brouettes, curieuse menant une vie de bohème, buveuse de café, collectionneuse compulsive de tissus, recycleuse, gourmande, tout spécialement de chocolat sous toutes ses formes. Je suis née et ai été élevée en France, mais je vis maintenant à Sheffield, Royaume-Uni (d’ou la tentative de blog billingue…), avec mon amoureux et un nombre déraisonnable de cacti (ou cactus au pluriel).

Même si je considère le Royaume-Uni comme mon point d’attache, j’ai toujours aspiré à une vie de bohème, ce que je fais d’un certain côté en voyageant beaucoup, et sachant que j’ai habité dans 3 pays différent ces 8 dernières années…

Je ne me souviens pas ne pas avoir été une bricoleuse / recycleuse / chasseuse de DIY…tout spécialement car je descends d’une longue lignée de maman, grand-mamans, grand-grand-maman et tantes bricoleuses et créatives.

A force de voyager, j’ai commencé à créer mes propres accessoires de voyage, et j’ai finalement transformé ma passion en petite affaire: Something BoHo by Leni. Je créé et fabrique des accessoires de voyage, esthétiques et pratiques (du moins…c’est mon opinion…ahah!) qui sont inspirés par la vie de bohème et la nature que j’ai le privilège de voir quand je suis sur les routes.

Durant mon temps libre, j’aime: cuisiner équilibrer et à partir de rien, expérimenter en cuisine, recycler ABSOLUMENT TOUT (Ca rend les habitants de la maison dingue, par les habitants je ne veux pas dire les cactus…), explorer ma montagne de tissus et de rubans, aller boire un café avec des amis, toute seule aussi, même tard le soir pour ne plus dormir après (Ca rend les habitants de la maison dingue…), marcher partout, courir partout, faire de l’escalade, marcher pied nu sur la plage mais il n’y a pas de plage à Sheffield…

J’avais envie de partager mes bricolages, ma cuisine, mon style de vie et mes voyages avec vous, j’ai donc crééer ce blog début 2016. J’espère que mes articles vous plairont. Si oui, laissez un commentaire, j’adorerais avoir de vos nouvelles. Sinon, et bien…vous pouvez toujours fermer la page! 😉

Dans tous les cas, souriez, et appréciez chaque instant que la vie nous offre!

Leni xxx